La fauna silvestre americana esta en franco declive, una de las causas radica en el desconocimiento que tenemos de su valor, casi nada conocemos de su costumbres, de su biología reproductiva y del papel que juegan en los ecosistemas. Por ello poco o casi nada le interesa a la mayoría de los ciudadanos la situación en que se encuentran, causa de ello podría estar en el hecho de que desde pequeños no nos enseñaron a conocerla, más conocemos de la fauna africana que de la nuestra, elefantes, jirafas, leones, tigres, hipopótamos, cebras, lobos, gorilas, etc., han sido los personajes de los cuentos que nos contaron desde niños y lo siguen siendo aun en la actualidad de nuestros niños.
Nuestros osos hormigueros, vicuñas, llamas, armadillos, iguanas, boas, sachavacas y otros animales autóctonos de nuestra fauna no son personajes o actores de cuentos y fabulas, por ello los miramos con desdén y así silenciosamente van entrando a la curva inexorable de la extinción, siendo muy escasos los esfuerzos por su conservación.
Siendo este, el Año Internacional de la Diversidad Biológica, nuestro aporte como escritores es empezar a convertirlos en personajes principales de cuentos, fábulas y poemas y así empiecen nuestros niños y niñas a mirarlos con otros ojos y en el futuro inmediato se emprendan acciones para su conservación.
Les presento esta fabula, forma parte de un folleto que denomine "Fabulas Tumbesinas" y distribuí hace algunos años entre profesores de mi región, espero sea de su agrado y por sus aportes y comentarios les estaré por siempre agradecido.
EL OSO HORMIGUERO Y EL ZORRO
|
|
Paseando por los bosques, un día el Zorro se encontró con un Oso Hormiguero, a quien saludó burlonamente:
-¡Hola compadre, vaya que hocico tan ridículo tienes y que boca tan pequeñita!, supongo que con ella no podrás disfrutar del sabor de las frutas y de la carne como lo hago yo!. ¡Y esas garras tan grandes y para atrás, de qué te pueden servir, ja, ja, ja!. A mí en cambio la naturaleza me ha premiado, tengo un cuerpo esbelto y soy muy astuto.
El Oso Hormiguero no le hizo caso y siguió su camino tranquilamente.
Pasó el tiempo y se presentó una gran sequía, las frutas se hicieron muy escasas, tampoco había animales pequeños que pudieran servir de alimento al Zorro, quien flaco y desfalleciente caminaba por el campo cuando nuevamente se encontró con el Oso Hormiguero el mismo que se encontraba gordo y lleno de vida. Sorprendido el Zorro lo saludó y preguntó.
¡Dime compadre como haces para lucir tan bien!.
El Oso Hormiguero le contestó: -Estas garras que tu dices inservibles me sirven para romper el muro de las termitas y dentro de esta trompa que a ti te parece ridícula, tengo una lengua tan larga que me permite llegar a la profundidad de los nidos y comer los sabrosos y nutritivos comejenes, ellos nunca faltan pues como tu debes saber se alimentan de madera seca.
El Zorro quedó mudo de la explicación, el Oso Hormiguero continuó su camino tranquilamente.
Moraleja: No hay que vanagloriarse de nuestras virtudes y burlase del aspecto de los demás
Las ilustraciones han sido extraídas de:
http://neckandneck.files.wordpress.com/2008/11/madagascar2cine-300a.jpg
http://animalesmascotas.com/wp-content/uploads/2009/11/LosEcharemosDeMenos_thumb.jpg
http://www.educima.com/zorro-t8916.jpg
http://www.educima.com/oso-hormiguero-t13712.jpg
Esta permitida su reproducción por cualquier medio, siempre y cuando sea con fines educativos y se mencione a este su servidor como autor. Se han utilizado imagenes en blanco y negro en la ilustración con la finalidad de que se puedan colorear.
Mi estimado amigo Hugo,la verdad que esta muy intersante tu cuento titulado"El hormiguero y el Zorro",siga aportando a nuestra cultura y que Dios Todo Poderoso lo colme de bendiciones y lo llene abundante sabiduria ,son los deseos de tu amigo Plasencia.
mi querido amigo
De una amiga en primer lugar, bióloga, maestra y empezando en la Poesia. mis FELICITACIONES, mi RESPETO, mi CONSIDERACION por tus trabajos, no solamente por este del Oso y del Zorro y GRACIAS POR EXISTIR amigo.
Tu eres la vida
la biodiversidad
la sabiduria
la sensibilidad
el conocimiento
la cultura
la alegria
Gracias estimado amigo por sus aportes a la educación latinoamericana
En la diversidad biológica ,siempre es agradable recibir sus hermosos trabajos tan finamente engarzados, que siempre tenemos un espacio para ellos en el suplemento quincenal dominical Tin Marín, que edita diario La tribuna en Tegucigalpa Honduras, C.A. La nueva república, Morazanida Honduras.atentamente
Isidro España
Escritor
Hugo. Te felicito. Ese es el lenguaje con el que podremos llegar a los niños. Crear prosa y poesía en su idioma y con un mensaje que salte a la vista y no oculto en terminología de alto vuelo.
Insisto. UNIVA debe crear una página destinada a los pequeños, escrita por adultos. Nosotros, los viejos, debemos entregarles nuestra visión de lo que hemos aprendido y dejado de aprender en nuestro paso por el planeta.
¿Por que un espacio para niños? Porque no podemos pretender que los infantes vibren con los términos que nos deleitan a los mayores. Es cosa de revisar nuestras creaciones y nos daremos cuenta de que, cuando las escribíamos, no estabamos pensando precisamente en los niños. Insconcientemente, siempre estamos buscando la aceptación de los entendidos y de "nuestros" pares.
Tu eres un buen ejemplo de como nos debemos dirigir a ellos. Tus palabras son tiernas y tu mensaje carece de recovecos. Tus cuentos van a la médula misma del espíritu infantil.
Creo que Gabriela Mistral no habría llegado a las alturas que llegó para sensibilizar a los adultos, si no hubiera incursionado en el mundo mágico de los niños. Hugo, un abrazo de tu amigo vileño.
Son excelentes gracias por compartir y esta en un lenguaje para enseñales a mis niños
Felicitaciones
Gracias porque pocas son las personas que les gusta compartir
Ing. irene Cecilia Yarleque Camacho
Primero que nada felicitaciones. De acuerdo con tus apreciaciones respecto del desconocimiento de la fauna. Sólo creo que sería conveniente, desde el punto de vista literario, definir bien si es un cuento o una fábula (al leerla me recordó al clásico: Fabulas de Esopo).
Un abrazo sincero,
Fernando
Estimado Hugo:
Como estudiante de Educación Parvularia, puedo decir que este método de trabajo es el ideal para integrar en la formación de nuestros niños, su lectura los llevará a nutrirse de conocimientos y les deja una enseñanza profunda de respeto hacia sus pares, un texto que me imagino deben apreciar muy bien los profesores.
Felicitaciones por este bella entrega.
Wilma Borchers - Chile.
Felicitaciones, mi estimado Hugo por esta bella fàbula, a mi parecer, reùne las caracterìsticas de una fàbula. Contiene un aleccionador mensaje y a la vez permite conocer las caracterìsticas y hàbitos alimentarios de dos animales de nuestra fauna. Sè que serà de gran utilidad didàctica para que los niños conozcan a nuestras especies. Un abrazo.
Queridas amigas y amigos muchas gracias por sus comentarios, lo que manifiesta el amigo Abelardo es cierto, se hace necesario aperturar un espacio para las creaciones orientadas a los niños, eso lo haremos en cuanto estemos mas consolidados y tengamos una web con mayores opciones para brindar informacion.
En cuanto a lo que manifiesta el amigo Fernando Teran, no soy especialista en literatura, mi especialidad son las ciencias naturales por lo que me he visto en la necesidad de recurrir a la enciclopedia Wikipedia en donde se define a una fabula de la siguiente manera:
"Las fábulas son composiciones breves literarias en las que los personajes casi siempre son animales u objetos, que presentan características humanas como el habla, el movimiento, etc. Estas historias concluyen con una enseñanza o moraleja de carácter instructivo, que suele figurar al final del texto."
Queda a criterio del lector si el texto es una fabula o un cuento.
Cordialmente.
F. Hugo Noblecilla P.
Querido Amigo Hugo
Gracias por tus aportes para la conservación de la naturaleza y el fortalecimiento de nuestra cultura. Verdaderamente admirable la calidad de este trabajo, pues la didáctica y pedagogía se sienten.
Te contare que estamos realizando talleres educativos con alumn@s de las instituciones educativas que conforman las redes rurales de educación ambiental, experiencia que lidera la Jefatura del PNCA -SERNANP - MINAM y que nosotros desde el Proyecto Araucaria XXI RBNO -AECID financiamos.
Conociendo actitud solidaria, solicito me permitas compartir esta fabula con estos educandos.
Un fuerte abrazo
Yvan Pardo
Coordinador Proyecto Araucaria XXI RBNO
AECID - SERNANP - FINLANDIA
Estimado Hugo: Tu obra me parece maravillosa, ya que es imprescindible que los niños tomen conciencia de cómo está el mundo por nuestra culpa: animales extintos, bosques arrasados, aguas contaminadas, basura por doquier... Todo lo que se haga para que esto cambie, es loable.
Mis más sinceras felicitaciones y gracias por invitarme a compartir este sitio.
Marga Mangione
Poeta y Escritora
Berazategui - Buenos Aires - República Argentina
Tuve la oportunidad de realizar una clase hace un año aproximadamente con esta fábula y me pareció súper didáctica e interesante y a mis alumnos también...Me gusta mucho la narrativa y qué mejor que la de usted mi estimado amigo y me honro en presentarlas en las sesiones de comunicación respectivas...Siga adelante con los aportes a la toma de conciencia de nuestros ciudadanos para conservar la riqueza natural que tiene Tumbes, el Perú y el mundo entero.
Querido Hugo,
gracias por sus aportes para la conservación
de la naturaleza y por sus aportes a la educación.
Felicitaciones por todos!!!!
Un abrazo,
Elisabetta
fELICITACIONES HUGO TU FÀBULA ES MUY BUENA EMPEZANDO POR TRATARSE DE ESPECIES QUE VIVEN EN EL BOSQUE SECO EL MISMO QUE CADA DIA ESTA MAS DEPREDADO, TU APORTE A LA CONSERVACION ES IMPORTANTISIMO EN ESTA ZONA, SIGUE ESCRIBIENDO HUGO.
:)Hola don Hugo
me encantó su fábula deja un mensaje muy bonito que nos servirá para la vida cotidiana.
! Felicitaciones! sigue escribiendo fábulas para que todas las personas en especial los niños como yo aprendan a aplicar los valores a su vida.
:)
Espero que nos veamos muy pronto, lo llevo en el corazón.
Manufa
Querido tio:
Que orgullosa me siento cada vez que leo sus creaciones que son fantasticas y nos orgullecen.
Que mi Dios me lo bendiga siempre, cuidese mucho y siga escribiendo sus creaciones son fantasticas.
saludos
Estimado Hugo: ¡Saludos!
Como siempre marcando la pauta en lo que tenemos y debemos hacer para revertir la situación de riesgo ambiental planetario que se cierne sobre nosotros.
Gracias por el envío y felicitaciones por tu interesante fábula. Más allá o más acá de la discusión si se trata de un cuento o de una fábula, creo que los cuentos al final encieran una fábula, moraleja o enseñanza. El asunto es saberla captar o descubrir. Las fábulas al final son cuentos muy breves que no solo divierten y enseñan a los niños sino también a los adultos que hemos perdido nuestra dimensión infantil y nuestra ternura, lo que nos podría permitir ser más fraternos y solidarios.
Continúa en esa ruta, estoy contigo, siempre. Me encargaré de difundir "El Oso hormiguero y el Zorro". Un abrazo.
Idelfonso
Gracias, muchas gracias, estimado amigo Félix Hugo, por tu correo y por el contenido del mismo, que leí con suma delectación.
Un abrazo fraterno y solidario
Carlos Benítez Villodres
Málaga (España)
http://www.carlosbenitezvillodres.es
Hola Hugo, mis felicitaciones y las gracias tambien por compartir tus creaciones, espero que los colegas le den la respectiva importancia para difundirlo en las sesiones de aprendizaje, asi como despertar la curiosidad y el amor por la naturaleza en los niños.
Felicitaciones y cuidate de tu salud. Espero que te recuperes bien y estar juntos compartiendo la feria del libro, la feria de ciencias, etc.
Es gratificante saber que existe mucha imaginación para llegar aún a las personas que desconocemos del tema, saludos y sigue adelante, los aportes significan mucho .... ya sabes que de granos de arena se hicieron las bellas playas.
Mi recordado amigo y compañero en la lucha por la vida, me encantó la fabula "El oso hormiguero y el zorro", muy didáctico e interesante y muy oportuno para hacer conciencia en los niños. Por mi parte te aseguro que trasladaré este material a la Unidad Educativa "Dios es Amor", institución educativa que dirije mi esposa.
Me despido con un fuerte abrazo.
LUIS ORLANDO.
FELICITACIONES, TUS APORTES SON MUY VALIOSOS.
OJALA PUEDAS PUBLICAR SOBRE EL CUY Y LA LAGARTIJA
Contexto Pueblo de Salas -Chiclayo -Lambayeque
Caserio Las Humedades - Salas.
Liz Ruiz Sarmiento
Callao-Perú
¡Saludos Poeta!
¡Gracias por tu blog literario, gracias por poder leer tu cuento para los niños!
Segun yo, es dificil escribir para los niños pero tu lo puedes. Quisiera felicitarte, creo que seguiras por adelante.
Yo tengo un libro bilingue para los infantile, se llama "Ël sombrerote". Me gustaria que lo leyeras y compartieras tu opinion.
Por ahora -¡un abrazo fraternal de Bulgaria y de mi parte!
http://liternet.bg/publish10/vboncheva/sombrero_mx.htm
Que bonita tu fábula, realmente no nos preocupamos por lo nuestro, imagínate no sabía que aquí habían osos hormigueros.
felicitaciones
Aída Romero
felicitaciones por el gran aporte a la cultura ecológica, más aún cuando se hace a través de la lectura para niños, pues en ellos es más fácil inculcar la conservación por el medio ambiente.
Un abrazo querido Hugo, ejemplar relato, lectura ideal para los niños.
Muchos cariños a los amigos de Tumbes.
amigo, respecto al valor que le debemos dar a la fauna en general, quiero aportar con una reflexión: Los animales superiores debemos cuidar de los animales inferiores, de lo contrario no tendríamos mucha diferencia con éstos últimos, y es mucho más grave por la característica fundamental que marca lo "humano", en definitiva a veces el ser humano es muy cruel.
sobre la fábula el oso hormiguero y el zorro, la verdad es que hay que apreciar de los otros lo bueno o positivo que posean, perdemos mucho tiempo en preocuparnos por sus defectos, en lugar de aprovechar los momentos para fortalecer la amistad.
Reitero mi agradecimiento por todos los comentarios, son muy buenos y un gran aliciente para seguir en este camino.
A la niña Manuela, ya pronto nos conoceremos personalmente en el II Festival Mundial de Ecopoesia que se desarrollara en Tumbes del 4 al 8 de agosto.
Tambien agradezco de manera muy especial a aquellos amigos escritores que desde paises tan lejanos como Italia, España, Bulgaria, Argentina y tambien cercanos como Ecuador, Chile y Colombia lo han hecho como una verdadera muestra de que la cultura nos integra y hermana.
Gracias a Violeta Koleva de Bulgaria, he tenido el placer de leer su hermoso cuento, en su tierna lectura nos va enseñando pasajes de la muy rica cultura azteca y del presente de Mexico, tomando el motivo de los grandes sombreros que lo simbolizan en la actualidad, un lindo cuento que invito a todos a leer y compartir.
Agradezco tambien al Diario Tumbes 21 de mi ciudad que el dia de hoy ha publicado la fabula dedicandole una pagina completa, contribuyendo a su difusión en toda nuestra región.
Un abrazo.
F. Hugo Noblecilla P.
Saludos cordiales estimado amigo Hugo, desde la selva en Perù, y bueno muchisimas felicitaciones, fàbula que nos invita a meditar, de lo tan importante es el ser tolarente, en tanta diversidad de culturas y seres humanos, que muchas veces dejamos de ser racionales, y bien que concuerda con uno de los pilares fundamentales que sostienen a nuestra educaciòn , y es el aprender a convivir, para aprender a ser..por favor contactame a nexzhar@gmail.com
Hola querido hermano Huguito,
lo primero, te felicito por estar al día con la Cultura de Vida en nuestro amado Perú.
Queridos hermanos Latinoamericanos,
ya no va más publicar un libro físico, maduremos, entendamos,
basta de talar tanto árbol, cambiemos de oficio por amor a la vida
hay que sembrar amor y arbolitos por favor para menguar en
algo el cambio climático que está fuertísimo, el doble de lo
que los científicos esperaban para éste año,
tenemos la web, seamos leales al planeta que nos da de comer,
besos y abrazos grandes
Pilar Barrón Tello
Lima, Perú, América
comparto plenamente las palabras de mi coterraneo chillanvejano (en la epoca estudiantil), felicitandole y deseandole el el mayor exito en su vida.- don hugo.- abelardo fernandez bustamante.- chillan-chile.-
Maestro, sencillamente una fabula concisa y precisa para transmitirla a nuestros niños de todas las edades. Continue ilustrando y enseñándonos, como se escribe, aportando a la cultura y formación de valores.
Muchas gracias Prof. Hugo, Todo cuanto hagamos por ayudar a fomentar y fortalecer una cultura conservacionista de la flora y fauna tumbesina en particular y mundial en general, constituye un valioso aporte y mas aún si el camino es a traves de la educación desde la niñez, quen es el segmento al cual se orientan las fabulas. Su ejemplo es digno de admiración y es un recurso que los docentes debemos seguir en aula.
Saludos/ Clever León
hola prof Hugo lo felicito por su aporte hacia la cultura y la ciencia me agrada su forma de escribir sus cuentos y fabulas siempre compro sus folletos que vende porq me parecen muy interesantes y me gusta que mi hija aprenda y conozca mas de tumbes y su cultura siga adelante y que dios lo bendiga a ud y a los suyos
Hola Prof. Hugo, hermosa fábula, ilustrativa y educativa, excelente para enseñar a nuestros alumnos, continúe ilustrándonos con sus creaciones literarias y rescatando lo nuestro, la bio diversidad es hermosa y Ud. lo domina muy bien. Felicitaciones y muchos éxitos.
Amigo Hugo q sencillez y belleza en tus relatos ésta fábula bien estructuada para nuestros niños aleccionadora y creativa.
saludos.
Marleny.
APRECIADO COLEGA, SIGUE PARA ADELANTE CON ESTOS TEMAS SUPER INTERESANTES, ESTE CUENTO DEBEN APRENDERLOS LOS CONGRESITAS, LOS POLITIQUEROS, LOS GRANDES EMPRESARIOS.
UN ABRAZO DESDE HUACRACHUCO MARAÑON HUANUCO
FELIX HUGO
CUAN GRATO ES TENER NOTICIAS TUYAS, UN ABRAZO Y FELIC IDADES POR TU OBRA
PACHY
LA PAZ - BOLIVIA
Felicitaciones profesor Hugo una linda fábula que me he permitido leerla con mis alumnos/as, aclarándoles como siempre sobre usted, el autor. a quien guardo una profunda admiración, porque por medio de sus producciones nos hace reflexionar y valorar lo maravilloso que es todo lo que nos rodea, nuestra naturaleza...Si muchos tuvieramos esa conciencia ambientalista profesor ¡Qué lindo sería! nuestro mundo sería otro.
Gracias profesor y muchas bendiciones.
Excelente aporte educativo para valorar lo nuestro. Lo compartiré, con vuestro permiso, a mis estudiantes y docentes de todo nuestro querido Perú.
Los colegas de Tumbes como siempre muy dedicados a la sagrada labor de educar y formar futuros ciudadanos libres y soberanos con alta conciencia ecológica.
Publicaré su producción en mi blog, con un link a vuestra web.
Felicitaciones Profesor Hugo y gracias por este gran aporte a la educación.
HOLA HUGO, SIEMPRE ES UN GUSTO LEER TUS CREACIONES, ES INTERESANTE VER COMO ILUSTRAS LAS CARACTERÍSTICAS FÍSICAS DE NUESTRAS ESPECIES, INDICANDO EL POR QUÉ DE ELLAS, DE ESE MODO, COMO MAESTROS PODEMOS ENSEÑAR A NUESTROS JÓVENES ACERCA DEL HÁBITAT, NICHO ECOLÓGICO,ETC DE ÉSTAS. ESPERO NOS SIGAS ILUSTRANDO CON ESE TALENTO QUE DIOS TE HA DADO.
QUE DIOS TE BENDIGA A TÍ Y A TU FAMILIA.
CON APRECIO
NELLY VEGA
Querido F. Hugo, hermoso cuento...que estará publicado a partir de este 21 de junio para el disfrute de la población infantil y los más grandes que visitan la revista literaria www.secretosdeltaller.blogspot.com. Un abrazo desde mi corazón, Omira
Desde Ecuador te felicitamos compañero poeta y te decimos gracias por compartir tus versos que nos motivan a trabajar con conciencia ecológica en estos tiempos de indiscriminada deforestación y de irrespeto a nuestra naturaleza.
Desde Valencia - Los Ríos, te enviamos el abrazo fraterno junto al deseo de tenerte nuevamente en el escenario de los poetas que aquí vienen a cantar, por si la muerte se viste de arcoiris.
Luis Espinoza Medina
Trúman Montalvo Véliz
ES MUY BUNA TU FABULA ECOLOGICA SIGUE CREANDO MUCHAS MAS
vacan tu dibujo y tu historia
Estimado escritor, la coctelera siempre trascendente Indudablemente que la deuda de los escritores es inmensa incluso en cuanto a la responsabilidad que tenemos de enfocarnos más en lo que usted denomina el eco poema, para salvaguardar nuestro reino animal, vegetal, mineral, liquido, todo lo que la madre tierra nos ofrece, esa madre amorosa y sabia como todas las madres del mundo, en fin todo lo hermoso que hemos obtenido en calidad de préstamo por esa fuerza creadora universal y que estamos en la obligación de traspasarla a las nuevas generaciones para su bien espiritual puesto que el fin único del ser humano es la perfección del intelecto y del espíritu en equilibrio con el universo tal es así que la coctelera y los escritores que a ella se dirigen para mesclar las ideas en conjugación de un ideal para bien del planeta es un material Invaluable para el trabajo educativo que realizamos a través de la revista quincenal dominical Tìn Marín, con un tiraje de 60.000 ejemplares y editada por diario la Tribuna desde 1994 y en la cual ya hemos publicado algunos de sus trabajos y el más reciente “El Oso Hormiguero y El Zorro” uniendo así nuestros esfuerzos a esa sublime preocupación suya por el eco sistema. Próximamente publicaremos otros autores que envían su comentario y aporte literario a esta gran cruzada por la madre naturaleza al igual que los suyos ya que consideramos es de gran transcendencia dado que el problema no es de una sola nación es un problema universal igual que el hambre, la libertad, los derechos humanos la paz, entre los pueblos a causa de la injusticia social de los grandes monopolios imperialistas transgresores de la naturaleza que ven ellos mismos el principio y fin del universo y no a los pueblos y su entorno ecológico como principio sin fin de la creación del universo prolongándose hacia lo infinito. Contamos con un grupo de teatro “Teatro Infantil de Honduras” fundado en 1958 y en los últimos años nos hemos dedicado al trabajo educativo por medio del arte dramático sobre la conservación de nuestra naturaleza, todas las artes deben estar encaminadas a educar para el cambio de actitud de los seres humanos ante la gran problemática mundial por la conservación del planeta. Mientras no se restablezca la paz social terminando con los gobiernos opresores todo esfuerzo de vera frustrado por los enemigos de la tierra y la familia, por ello toda voluntad para educar y redescubrir nuestros valores por medio de las artes es importante porque cuando calla el escritor se silencia la historia. Adjunto obra de teatro ecologica Isidro G. España Escritor y maestro en arte dramático Tegucigalpa, Honduras, C.A.
Son excelentes gracias!!!
Felicitaciones!!!!
me parecio muy divertida e interesante